V okolí malej dediny sa pomaly strácajú okoloidúci. Polícia nevie čo s tým tak na miesto prichádza Torchwood. Prídu do dediny avšak nikto v nej nie je najdú len pár zohavených mŕtvol. Tosh, Owen, Ianto sa stratia od Gwena a Jacka tí nájdu chlapíka ktorý sa skrýva v jednom dome s brokovnicou v ruke a strieľa po všetkom čo vidí. Sú v tom opäť mimozemštania?